Round Rock Express Roster & Staff
Round Rock Transactions
| Date | Transaction |
| 03/30/23 | Texas Rangers selected the contract of CF Travis Jankowski from Round Rock Express. |
| 03/30/23 | Texas Rangers selected the contract of RHP Ian Kennedy from Round Rock Express. |
| 03/29/23 | RHP Robert Dugger assigned to Round Rock Express. |
| 03/29/23 | RHP Ricky DeVito and assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 03/29/23 | Texas Rangers optioned LHP John King to Round Rock Express. |
| 03/29/23 | C David García and assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 03/29/23 | 3B Dustin Harris and assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 03/25/23 | Texas Rangers optioned RHP Joe Barlow to Round Rock Express. |
| 03/24/23 | Round Rock Express released RHP Reyes Moronta. |
| 03/24/23 | Round Rock Express released RHP Dominic Leone. |
| 03/24/23 | Round Rock Express released LF Joe McCarthy. |
| 03/19/23 | Texas Rangers optioned C Sam Huff to Round Rock Express. |
| 03/15/23 | Texas Rangers optioned RHP Yerry Rodriguez to Round Rock Express. |
| 03/13/23 | Texas Rangers optioned SS Jonathan Ornelas to Round Rock Express. |
| 03/11/23 | Texas Rangers optioned RHP Zak Kent to Round Rock Express. |
| 03/11/23 | Texas Rangers optioned RHP Cole Winn to Round Rock Express. |
| 03/11/23 | Texas Rangers optioned 3B Dustin Harris to Round Rock Express. |
| 03/10/23 | RHP Ricky DeVito assigned to Round Rock Express. |